› WAKA & Yuki › 2010年03月
2010年03月23日
Hair 6点 リリース
Following a new release of mens hairsytles, we are proudly announce a new release of 2 MODEL HAIRs, 3 HAT HAIRs and 1 more hairstyle.
メンズ ヘアー に引き続き、モデルヘアー2点とNEW ヘアーを1点 ハットヘアーを3点、本日6点リリースしました。
W&Y MODEL HAIR 17
This hairstyle was inspired by gorgeous roses.
The color of every rose on this hairstyle can be changed by a dialog menu.
豪華な薔薇をモチーフにしたヘアーです。2種の薔薇はそれぞれ
色を変えることが出来ます。
W&Y MODEL HAIR 18
This hairstyle creates the charm of yourself.
The color of every rose on this hairstyle can be changed by a dialog menu.
キュートさを出した薔薇シリーズ。2種の薔薇はそれぞれ
色を変えることが出来ます。
W&Y HAIR NEW 123
This is hearty pigtail as below.
ボリュームのあるツインテール。
W&Y HAIR NEW 124
This boater hat gets ahead of the summer, lively hairstyle.
The color of the hat and ribbon can be changed by a dialog menu.
夏を先取りカンカン帽 元気いっぱいの髪です。帽子部分とリボン部分
カラーチェンジ可能。
W&Y HAIR NEW 125
Pretty cool, slouching a boater hat.
A color of the hat and the ribbon can be changed by a dialog menu.
大人のUPにカンカン帽斜めかぶりが素敵です。。帽子部分とリボン部分
カラーチェンジ可能。
W&Y HAIR NEW 126
Cute or Sexy, please feel free to enjoy this hairstyle as you like.
A color of the hat and the ribbon can be changed by a dialog menu.
キュートに着こなか女性らしく着こなすかどちらにもOK。。帽子部分とリボン部分
カラーチェンジ可能。
These new items are available on sale at Waka and Yuki SIM.
Please drop by to experience demos.
本店で発売しています。
ぜひ、デモをお試しください。
WAKA & Yuki
メンズ ヘアー に引き続き、モデルヘアー2点とNEW ヘアーを1点 ハットヘアーを3点、本日6点リリースしました。
W&Y MODEL HAIR 17
This hairstyle was inspired by gorgeous roses.
The color of every rose on this hairstyle can be changed by a dialog menu.
豪華な薔薇をモチーフにしたヘアーです。2種の薔薇はそれぞれ
色を変えることが出来ます。
W&Y MODEL HAIR 18
This hairstyle creates the charm of yourself.
The color of every rose on this hairstyle can be changed by a dialog menu.
キュートさを出した薔薇シリーズ。2種の薔薇はそれぞれ
色を変えることが出来ます。
W&Y HAIR NEW 123
This is hearty pigtail as below.
ボリュームのあるツインテール。
W&Y HAIR NEW 124
This boater hat gets ahead of the summer, lively hairstyle.
The color of the hat and ribbon can be changed by a dialog menu.
夏を先取りカンカン帽 元気いっぱいの髪です。帽子部分とリボン部分
カラーチェンジ可能。
W&Y HAIR NEW 125
Pretty cool, slouching a boater hat.
A color of the hat and the ribbon can be changed by a dialog menu.
大人のUPにカンカン帽斜めかぶりが素敵です。。帽子部分とリボン部分
カラーチェンジ可能。
W&Y HAIR NEW 126
Cute or Sexy, please feel free to enjoy this hairstyle as you like.
A color of the hat and the ribbon can be changed by a dialog menu.
キュートに着こなか女性らしく着こなすかどちらにもOK。。帽子部分とリボン部分
カラーチェンジ可能。
These new items are available on sale at Waka and Yuki SIM.
Please drop by to experience demos.
本店で発売しています。
ぜひ、デモをお試しください。
WAKA & Yuki
2010年03月19日
Men`s Hair 4点リリース
メンズヘアー4点が、りリースされましたしました!!
W&Y Hair NEW M08
W&Y Hair NEW M09
W&Y Apollo Model Hair
W&Y Hair NEW M10
AGATA Top Model "Apollo Call" の Rez day を記念して ラッキーレターW&Y Hair Model Apollo rezzday Limited gift hairーも設置してます。
今日より3日間のみになります。
3月19日より22日までの設置となります。
ぜひこの機会にどうぞ^^
W&Y Main Store
W&Y Hair NEW M08
W&Y Hair NEW M09
W&Y Apollo Model Hair
W&Y Hair NEW M10
AGATA Top Model "Apollo Call" の Rez day を記念して ラッキーレターW&Y Hair Model Apollo rezzday Limited gift hairーも設置してます。
今日より3日間のみになります。
3月19日より22日までの設置となります。
ぜひこの機会にどうぞ^^
W&Y Main Store
2010年03月14日
2010年03月10日
新作&LUCKY letter
こんにちわ、ゆきたんです。
本日、新作Hairが3点releaseされました。それと同時にLIMITED Hairもラキボに入れてます。
W&Y MODEL HAIR 16
鋭くカットされた前髪が印象的で、モード系 ファッションにぴったりです。
前髪は、OFF機能つきになっています。
OFFにした髪型は、女らしいデザインにしてみました。バックのショートの感じが襟元ギリギリに作ってあります。
W&Y HAIR NEW 121
こちらのHairは、MODEL HAIRとは少しイメージが違う感じで、少しかかった横髪が色気のある
髪型になっています。OFF機能はついていません
W&Y HAIR NEW 122
定番ポニーテールを春夏向けに作ってみました。
カジュアルでもドレスにも似合う髪形です。
可愛い印象の髪型です。
新作は、本店 正面ロビーにての販売になります。
今回、同時にLUCKY letterも用意しました。
MODEL HAIR 16 LIMITED
ハードなイメージのこの髪型は、好みはあると思いますが><
おしゃれさんにぴったりです。
期間は決めていませんが10分置きに現在回っています。この機会にGETしてね
http://slurl.com/secondlife/WAKA%20and%20Yuki/127/74/30
本日、新作Hairが3点releaseされました。それと同時にLIMITED Hairもラキボに入れてます。
W&Y MODEL HAIR 16
鋭くカットされた前髪が印象的で、モード系 ファッションにぴったりです。
前髪は、OFF機能つきになっています。
OFFにした髪型は、女らしいデザインにしてみました。バックのショートの感じが襟元ギリギリに作ってあります。
W&Y HAIR NEW 121
こちらのHairは、MODEL HAIRとは少しイメージが違う感じで、少しかかった横髪が色気のある
髪型になっています。OFF機能はついていません
W&Y HAIR NEW 122
定番ポニーテールを春夏向けに作ってみました。
カジュアルでもドレスにも似合う髪形です。
可愛い印象の髪型です。
新作は、本店 正面ロビーにての販売になります。
今回、同時にLUCKY letterも用意しました。
MODEL HAIR 16 LIMITED
ハードなイメージのこの髪型は、好みはあると思いますが><
おしゃれさんにぴったりです。
期間は決めていませんが10分置きに現在回っています。この機会にGETしてね
http://slurl.com/secondlife/WAKA%20and%20Yuki/127/74/30
2010年03月01日
ラッキーボード&新作Hair
A new release and from WAKA and Yuki, In addition a lucky board updated.
新作の発売とラッキー レターのお知らせです。
MODEL HAIR 15 is a 'SEMI LONG', shoulder-length hairstyle that is loved by many people.
This item features fringe into diagonal line above your left eye.
And we can toggle on/off fringe by a dialog menu as you like.
This stuff includes a gift hairstyle , different length fringe one.
MODEL HAIR 15 愛されHairであるセミLONGです。さらさらと揺れる髪が素敵ですよ
前髪は大きく斜めに左目を隠すのが特徴で、dialogで前髪をOFFにすることも出来ます。
オマケ付きで前髪の長さが違う物も一緒に入ってます。
And let me intoduce MODEL HAIR 120.
This features straight fringe and looks girly in a way.
And we can toggle on/off fringe by a dialog menu as you like, hope you enjoy both 'girly' and 'sexy'.
W&Y New HAIR 120 こちらの商品はMODEL HAIR15の前髪の違うTYPEです。
おさなさをプラスした前髪がcuteです。
dialogで前髪をOFFにすることも出来ます。女らしい髪型と2倍楽しめるHAIRとなっています。
W&Y HAIR New M07 is for men, this fits cute boys.
This one is so useful one we can recommend.
W&Y HAIR New M07 men'sHairです。
サラサラ感のあるcute boyにお勧めのHairです。
ボリュームは控えめですが、使いやすいHAIRです
These items above are available for sale at WAKA and Yuki Main Store.
TYPE A, B, C and D 200L$ each and TYPE ALL 450L$
W&Y MAIN SHOPにての販売となります。
delete 機能付き 各パック商品 200L$ ALL 450L$
Furthermore lucky board is updated.
This hairstyle is what yukitan Farrjones wore at the grand finale of W&Y HAIR COLLECTION 2010.
This one is NOT for sale ! , avalable for lucky board distribution only.
We offer 2 types of hairstyles(black and white flower) as below.
同じく新作発売と同時にラッキーletterを回します
ラッキー商品は、W&Y HAIR COLLECTION 2010 でowner挨拶で付けた髪2タイプです。販売はしません。
ラッキーのみの商品となりますので、ぜひGETしてくださいね。
2つのラキボで、お花の色の違う物を回します
Please drop by at WAKA and Yuki Main Store to grab both types!
W&Y Main Store
新作の発売とラッキー レターのお知らせです。
MODEL HAIR 15 is a 'SEMI LONG', shoulder-length hairstyle that is loved by many people.
This item features fringe into diagonal line above your left eye.
And we can toggle on/off fringe by a dialog menu as you like.
This stuff includes a gift hairstyle , different length fringe one.
MODEL HAIR 15 愛されHairであるセミLONGです。さらさらと揺れる髪が素敵ですよ
前髪は大きく斜めに左目を隠すのが特徴で、dialogで前髪をOFFにすることも出来ます。
オマケ付きで前髪の長さが違う物も一緒に入ってます。
And let me intoduce MODEL HAIR 120.
This features straight fringe and looks girly in a way.
And we can toggle on/off fringe by a dialog menu as you like, hope you enjoy both 'girly' and 'sexy'.
W&Y New HAIR 120 こちらの商品はMODEL HAIR15の前髪の違うTYPEです。
おさなさをプラスした前髪がcuteです。
dialogで前髪をOFFにすることも出来ます。女らしい髪型と2倍楽しめるHAIRとなっています。
W&Y HAIR New M07 is for men, this fits cute boys.
This one is so useful one we can recommend.
W&Y HAIR New M07 men'sHairです。
サラサラ感のあるcute boyにお勧めのHairです。
ボリュームは控えめですが、使いやすいHAIRです
These items above are available for sale at WAKA and Yuki Main Store.
TYPE A, B, C and D 200L$ each and TYPE ALL 450L$
W&Y MAIN SHOPにての販売となります。
delete 機能付き 各パック商品 200L$ ALL 450L$
Furthermore lucky board is updated.
This hairstyle is what yukitan Farrjones wore at the grand finale of W&Y HAIR COLLECTION 2010.
This one is NOT for sale ! , avalable for lucky board distribution only.
We offer 2 types of hairstyles(black and white flower) as below.
同じく新作発売と同時にラッキーletterを回します
ラッキー商品は、W&Y HAIR COLLECTION 2010 でowner挨拶で付けた髪2タイプです。販売はしません。
ラッキーのみの商品となりますので、ぜひGETしてくださいね。
2つのラキボで、お花の色の違う物を回します
Please drop by at WAKA and Yuki Main Store to grab both types!
W&Y Main Store